Water Source Conditions

Note: Original document here.

This document categorizes different conditions that can be associated with water sources.

Location

  • Found (найден) - The water source exists at the specified location.
  • Imprecise Coordinates (координаты не точные) - The exact location of the water source may differ from the coordinates provided.
  • Object Not Found (объект не обнаружен) - The water source could not be located at the specified coordinates.

Water Availability

  • Water Present (вода есть) - Water is available at the source.
  • Low Water (воды мало) - The source has limited water.
  • No Water / Dry (воды нет (сухо)) - The source is dry with no water available.

Water Quality

  • Good Water (вода хорошая) - The water quality is good.
  • Poor Water (вода плохая) - The water quality is poor.

Accessibility

Object Access (доступ к объекту)

  • Publicly Accessible (общедоступен) - The water source is freely accessible to the public.

  • Limited Access (доступ ограничен) - Access to the water source is limited. For example:

    • The source is located in a park with restricted hours
    • The access is partially restricted due to other factors
  • Inaccessible (недоступен) - The water source cannot be accessed. For example:

    • Fire water tank located behind a fence with barbed wire
    • Source for internal use located in a closed, guarded area

Water Access (доступ к воде)

  • Available (есть) - Water can be accessed directly.

  • Difficult (затруднен) - Water access is possible but difficult. For example:

    • Well without bucket and rope
    • Water supply tap requires tools or is located in a non-obvious place
  • Unavailable (отсутствует) - Water cannot be accessed. For example:

    • Well is locked
    • Well is part of a private water supply system where public access is not intended
    • Pressure release device in the pipeline is locked

Condition

  • Needs Repair (требуется ремонт) - The source or water supply is out of order due to minor damage.
  • Ruins (руины) - The source or water supply is destroyed.

Special Conditions

  • Aggressive Vegetation (агрессивная растительность) - The source is overgrown with nettles or thorny plants due to low visitation.

  • Decorative Water Source (декоративный источник воды) - For example:

    • Friendship of Peoples Fountain at VDNKh
    • Decorative pond/cascade in a park
  • Trash (мусор) - Trash creates sanitary or emotional barriers to water use.

Original Table

Группа Параметр Значения Отображение в UI Толкование
локация найден -
координаты не точные
объект не обнаружен
обводненность вода есть
воды мало
воды нет (сухо)
качество воды вода хорошая
вода плохая
доступность доступ к объекту общедоступен -
доступ ограничен Например:
= источник находится на территории парка, доступ в который не является круглосуточным;
недоступен Например:
= пожарная емкость расположена за забором с колючей проволокой;
= источник для внутреннего использования, находящийся на закрытой охраняемой территории;
доступ к воде есть -
затруднен Например:
= колодец без ведра и веревки;
= кран подачи воды на раздачу требует наличия инструмента или расположен в неочевидном месте;
отсутствует Например:
= колодец заперт на замок;
= колодец является водозабором частного водопровода и доступ посторонних лиц к воде не предусмотрен;
= устройство сброса давления в трубопроводе заперто на замок;
разрушения требуется ремонт источник или водоподача выведены из строя из-за незначительных повреждений
руины источник или водоподача разрушены
специальные агрессивная растительность Источник зарос крапивой или колючими растениями вследствии низкой посещаемости
декоративный источник воды Например:
= Фонтан дружбы народов на ВДНХ;
= декоративный пруд/каскад в парке;
мусор Мусор создает санитарные или эмоциональные препятствия для использования воды